Home Traduzioni Manga | Vol. 40 – 49 Capitolo 426: Una nave in attesa

Capitolo 426: Una nave in attesa

Traduzioni Manga » Capitolo 426

NB: è severamente vietato usare queste traduzioni per lavori di scanlation!
  • Lucci: Anf… anf… che succede?!
  • Luffy: …!! Le pareti…!! Anf!!
  • Marine (Lumacofono): L’isolamento della prima colonna è stato completato.
  • Sogeking: Ma che…
  • Sanji: Hanno distrutto mezzo ponte!!  Che sta succedendo?!
  • Marine (Lumacofono): Il signor Rob Lucci del CP9 e Luffy Cappello di Paglia si trovano nella prima colonna.
  • Chimney: Uwaaah!!
  • Nami: Le navi da guerra stanno venendo da questa parte!!
  • Gombe: Miaaao!!
  • Marine (Lumacofono): A tutte le navi. Posizionarsi in formazione da battaglia attorno al ponte dell’esitazione. Abbiamo conferma che nove pirati, compresi il Cacciatore di Pirati Zoro e Nico Robin, si trovano sul ponte e sul convoglio!
  • Zoro: Stanno venendo a riprendersi Robin!
  • Nami: Non glielo permetteremo!!
    Robin: …!!
  • Marine (Lumacofono): Probabilmente è la forza principale del gruppo di cospiratori che è riuscito a sconfiggere il CP9 all’interno della torre della giustizia.
  • Marine: …!! Però, che gente… i leggendari 800 anni di inviolabilità di Enies Lobby dovuti alla difesa di varie generazioni di CP9 andati in fumo a causa di una semplice ciurma di pirati!! E il loro capitano sta combattendo alla pari con quel Rob Lucci…!! Immagino che Luffy Cappello di Paglia sia tutto fuorché un novellino!!
    In ogni caso, non riuscirà a sconfiggere il signor Lucci. La disfatta dei cospiratori è imminente. Questa ridicola invasione sarà fermata una volta per tutte!!
  • Sogeking: Ehi! Guardate là!!
  • Luffy: Anf! Anf!
  • Sogeking: Luffy-kun!! Siamo qui!!
  • Franky: Siamo arrivati al ponte tutti sani e salvi!!
  • Sogeking: Non preoccuparti per noi, Luffy-kun!
  • Sanji: Anche Robin-chan è qui e sta bene!!
  • Luffy: Anf…
  • Franky, Zoro, Sogeking e Sanji: Ce la puoi fare!!
  • Luffy: Anf…
  • Franky, Zoro, Sogeking e Sanji: Distruggilo!! Così ce ne andremo da qui tutti vivi!!
  • Lucci:
  • Luffy: Anf… anf…
  • Sanji: …!!
  • Sogeking: Anf… speriamo bene…
  • Zoro: Vincerà solo il più forte.
  • Lucci: Per il momento sono tutti vivi, proprio come avevi previsto. I miei complimenti. Chissà se avranno la stessa espressione anche tra qualche minuto. Il male non prevarrà mai su questo mondo!
  • Marine (Lumacofono): Tutti coloro con un grado inferiore a quello di Tenente rimangano al loro posto. L’unità d’assalto sarà composta da duecento Capitani e Comandanti. Uccideteli!
  • Zoro: …!!
  • Sogeking: Ca… Capitani del quartier generale!! Hanno tutti lo stesso rango di quel fumoso di Smoker!! Ma quanti sono?!
  • Zoro: Questo prova soltanto che hanno paura di noi.
  • Chimney: Ho paura, nonna!
  • Kokoro:
  • Gombe: Miao!
  • Sogeking: Eh?! Mh?! Ma dov’è Sanji?!
  • Zoro: Era qui fino ad un secondo fa! Dove Diavolo si è cacciato quello stupido cuoco?!
  • Marine: Carica!!
  • Nami: Dobbiamo allontanarci dalla nave!! Se dovessero danneggiarla, non avremmo più modo di fuggire!!
  • Robin: Non mi farò catturare!!
  • Chopper: Non… non riesco a muovermi…!!
  • Marine (Lumacofono): Recuperate Nico Robin!
  • Franky: Oraah!! Eh?!
  • Zoro: Ngh!!
  • Sogeking: Ma chi sono?! Non riesco a colpirli!!
  • Franky: State attenti!! Ce ne sono alcuni con i poteri dei frutti!!
  • Robin: Lo stesso vale anche per noi!!
  • Marine: Guah!!
  • Kokoro: Siamo degli ostaggi!!
  • Chimney: Siamo deboli!
  • Gombe: Miao!!
  • Chopper:
  • Zoro: Tenete duro finché Luffy non arriva!!
  • Lucci: Anf! Che ti succede…?! Sembra che la tua tecnica dopante stia perdendo colpi…!! Anf…
  • Luffy: Anf… anf… coff!
  • Lucci: Alla fine non sconfiggerete Enies Lobby!! Come vedi avevo ragione io!! Anche se quest’isola ha perso la sua fisionomia io seguirò quella donna fino in capo al mondo… anf… e la ucciderò, insieme a chiunque intralcerà il Governo Mondiale, nel nome della giustizia oscura!
  • Luffy: Anf… noi siamo venuti fin qui proprio per liberare Robin da tutto questo!! Anf!! JET STAMP!!!
  • Lucci: ROKUOGAN!!!
  • Luffy: …!!
  • Lucci: Anf… anf…
  • Sogeking: …?!! Luffy!!
  • Marine: Sei mio!!
  • Zoro: Attento!!
  • Marine: Uwaah!!
  • Sogeking: …!!
  • Zoro: Ehi! Stavi forse facendo un pisolino?! Soge…
  • Usopp: Anf… anf… LUUUUFFYYYY!!!

Il Re

« Precedente • Successivo »